Srimad Bhagavatam · Skandha 11
Srimad Bhagavatam 11.7.48 meaning
visargadyah shmashananta bhava dehasya n-atmanah
kalanam iva chandrasya kalen-avyaktavartmana
विसर्गाद्याः श्मशानान्ता भावा देहस्य नात्मनः।
कलानामिव चन्द्रस्य कालेनाव्यक्तवर्त्मना॥
Changes from birth to the cremation ground belong to the body, not to the self, just as the phases belong to the moon's visible form, brought about by time, whose movement cannot be seen.
What it means
The moon seems to wax and wane, but it remains whole. Your body grows and ages, yet your deepest self stays complete. This can soften fear of ageing and death.हिंदी में अर्थ
जन्म से लेकर श्मशान तक के सारे बदलाव शरीर के हैं, आत्मा के नहीं, जैसे घटना-बढ़ना चंद्रमा की कलाओं का होता है, जो अदृश्य गति वाले समय से होता है।
चंद्रमा घटता-बढ़ता दिखता है, पर वह पूरा ही रहता है। शरीर बढ़ता और बूढ़ा होता है, पर आपकी गहरी आत्मा पूर्ण रहती है। यह समझ बुढ़ापे और मृत्यु का डर कम कर सकती है।
Spoken by Avadhuta.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.