Srimad Bhagavatam · Skandha 11
Srimad Bhagavatam 11.17.53 meaning
putradar-aptabandhoonam sangamah panthasangamah
anudeham viyanty-ete svapno nidranugo yatha
पुत्रदाराप्तबन्धूनां संगमः पान्थसंगमः।
अनुदेहं वियन्त्येते स्वप्नो निद्रानुगो यथा॥
Meeting children, spouse, relatives and friends is like travellers meeting on the road. With each change of body they part, just as a dream ends with sleep.
What it means
Every relationship is a shared stretch of road. Seeing loved ones as fellow travellers makes each moment together more precious and parting a little easier to bear.हिंदी में अर्थ
पुत्र, पत्नी, संबंधी और मित्रों का मिलना ऐसा है जैसे रास्ते में यात्रियों का मिलना। हर देह-परिवर्तन के साथ वे बिछड़ जाते हैं, जैसे नींद के साथ सपना खत्म हो जाता है।
हर रिश्ता रास्ते का एक साझा हिस्सा है। प्रियजनों को सहयात्री मानना साथ के हर पल को और कीमती बनाता है और बिछड़ने को थोड़ा सहने योग्य।
Spoken by Krishna.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.