Srimad Bhagavatam · Skandha 10
Srimad Bhagavatam 10.3.13 meaning
viditosi bhavan sakshat purushah prakriteh parah
kevalanubhavananda-svaroopah sarvabuddhidrik
विदितोऽसि भवान्साक्षात्पुरुषः प्रकृतेः परः।
केवलानुभवानन्दस्वरूपः सर्वबुद्धिदृक्॥
I know you now: you are the Supreme Person himself, beyond material nature. Your very nature is pure awareness and bliss, and you are the witness inside every mind.
What it means
Vasudeva recognises the newborn as the divine. The same awareness that witnesses every thought is present in you too. Joy is not something you must chase outside; it is close to your own core.हिंदी में अर्थ
अब मैं आपको जान गया हूँ: आप स्वयं परम पुरुष हैं, प्रकृति से परे। आपका स्वरूप शुद्ध अनुभव और आनंद है, और आप हर बुद्धि के भीतर बैठे साक्षी हैं।
वसुदेव नवजात शिशु में ईश्वर को पहचान लेते हैं। जो चेतना हर विचार को देखती है, वह आपके भीतर भी है। आनंद बाहर दौड़कर पाने की चीज़ नहीं, वह आपके भीतर ही है।
Spoken by Vasudeva.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.