Srimad Bhagavatam · Skandha 1
Srimad Bhagavatam 1.7.10 meaning
atmaramash cha munayo nirgrantha apy-urukrame
kurvanty-ahaitukeem bhaktim itthambhootaguno harih
आत्मारामाश्च मुनयो निर्ग्रन्था अप्युरुक्रमे।
कुर्वन्त्यहैतुकीं भक्तिमित्थम्भूतगुणो हरिः॥
Even sages who are content in the Self and free from all bonds still love the Lord of mighty strides without any motive. Such are the qualities of Hari.
What it means
Even those who need nothing still find themselves drawn to love. Real love is not born of need; it is a response to beauty. Such love is the highest freedom.हिंदी में अर्थ
जो मुनि आत्मा में ही रमण करते हैं और सब बंधनों से मुक्त हैं, वे भी बिना किसी कारण भगवान से प्रेम करते हैं। हरि के गुण ही ऐसे हैं।
जिन्हें कुछ नहीं चाहिए, वे भी प्रेम की ओर खिंच जाते हैं। सच्चा प्रेम ज़रूरत से नहीं, सुंदरता को देखकर जन्म लेता है। ऐसा प्रेम ही सबसे बड़ी आज़ादी है।
Spoken by Suta.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.