Srimad Bhagavatam · Skandha 1
Srimad Bhagavatam 1.17.19 meaning
kechid vikalpavasana ahur atmanam atmanah
daivam anyepare karma svabhavam apare prabhum
केचिद्विकल्पवसना आहुरात्मानमात्मनः।
दैवमन्येऽपरे कर्म स्वभावमपरे प्रभुम्॥
Some, holding different theories, say a person is the cause of their own suffering. Others blame fate, others their actions, others nature, and still others a supreme ruler.
What it means
Asked who hurt him, the wounded bull refuses to point a finger and lists the many explanations people give for suffering. Sometimes wisdom is admitting that blame is complicated.हिंदी में अर्थ
अलग-अलग मत रखने वाले कुछ लोग कहते हैं कि मनुष्य अपने दुख का कारण स्वयं है। कुछ भाग्य को, कुछ कर्म को, कुछ स्वभाव को और कुछ ईश्वर को कारण बताते हैं।
घायल बैल से पूछा गया कि किसने मारा, तो वह किसी पर उँगली नहीं उठाता और दुख के अनेक कारण गिनाता है। कभी-कभी समझदारी यह मानना है कि दोष देना आसान नहीं।
Spoken by Dharma.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.