Srimad Bhagavatam · Skandha 1
Srimad Bhagavatam 1.1.10 meaning
prayenalpayushah sabhya kalav asmin yuge janah
mandah sumandamatayo mandabhagya hy-upadrutah
प्रायेणाल्पायुषः सभ्य कलावस्मिन्युगे जनाः।
मन्दाः सुमन्दमतयो मन्दभाग्या ह्युपद्रुताः॥
In this age of Kali, people mostly live short lives. They are slow, easily misled, unlucky, and constantly troubled by one thing or another.
What it means
The sages describe a restless, distracted world that feels very familiar. Short attention, constant worry, little time. Naming the problem honestly is the first step toward choosing what deserves your limited time.हिंदी में अर्थ
इस कलियुग में लोग प्रायः कम आयु वाले होते हैं। वे आलसी, भ्रमित बुद्धि वाले, अभागे और तरह-तरह की परेशानियों से घिरे रहते हैं।
ऋषि एक बेचैन, भटके हुए समय का चित्र खींचते हैं जो आज जैसा लगता है। समय कम है, चिंता ज़्यादा। समस्या को ईमानदारी से पहचानना ही सही चुनाव की शुरुआत है।
Spoken by Sages.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.