Bhagavad Gita · Aksara Brahma Yoga
Bhagavad Gita 8.5 meaning
antakale cha mam eva smaran muktva kalevaram
yah prayati sa madbhavam yati nasty-atra sanshayah
अन्तकाले च मामेव स्मरन्मुक्त्वा कलेवरम्।
यः प्रयाति स मद्भावं याति नास्त्यत्र संशयः॥
Whoever leaves the body at the time of death remembering me alone comes to my nature. Of this there is no doubt.
What it means
What fills the mind at the end matters. Krishna offers reassurance: hold on to the divine and you are not lost. Death need not be faced in terror when the heart is anchored in something eternal.हिंदी में अर्थ
जो मृत्यु के समय केवल मुझे याद करते हुए शरीर छोड़ता है, वह मेरे स्वरूप को पा लेता है। इसमें कोई संदेह नहीं।
अंत में मन में क्या है, वह मायने रखता है। कृष्ण भरोसा देते हैं: ईश्वर को थामे रहो, तो खोओगे नहीं। मन शाश्वत में टिका हो तो मृत्यु से डरने की ज़रूरत नहीं।
Spoken by Krishna.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.