श्लोक Daily Shlok
Bhagavad Gita · Karma Sannyasa Yoga

Bhagavad Gita 5.5 meaning

yat sankhyaih prapyate sthanam tad yogair api gamyate ekam sankhyam cha yogam cha yah pashyati sa pashyati
यत्सांख्यैः प्राप्यते स्थानं तद्योगैरपि गम्यते। एकं सांख्यं च योगं च यः पश्यति स पश्यति॥

The state reached by those who follow knowledge is also reached by those who follow action. The one who sees knowledge and action as one truly sees.

What it means
Understanding and action are two sides of the same coin. Clear thinking should lead to good action, and good action deepens understanding. When you see that, inner conflict about the right path fades.

हिंदी में अर्थ

ज्ञान-मार्ग वालों को जो स्थान मिलता है, कर्मयोगियों को भी वही मिलता है। जो ज्ञान और कर्म को एक देखता है, वही सच में देखता है।

समझ और कर्म एक ही सिक्के के दो पहलू हैं। साफ़ सोच अच्छे काम तक ले जाती है, और अच्छा काम समझ को गहरा करता है। यह दिख जाए तो सही राह की उलझन मिट जाती है।

Spoken by Krishna.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.