श्लोक Daily Shlok
Bhagavad Gita · Ksetra Ksetrajna Vibhaga Yoga

Bhagavad Gita 13.15 meaning

sarvendriyagun-abhasam sarvendriyavivarjitam asaktam sarvabhrich ch-aiva nirgunam gunabhoktri cha
सर्वेन्द्रियगुणाभासं सर्वेन्द्रियविवर्जितम्। असक्तं सर्वभृच्चैव निर्गुणं गुणभोक्तृ च॥

It shines through all the senses yet has no senses of its own. It is unattached yet supports all. It is beyond the qualities of nature, yet it experiences them.

What it means
These paradoxes point to something our everyday logic can't hold. The divine is involved in everything yet stuck to nothing, a model for being fully present without being trapped.

हिंदी में अर्थ

वह सभी इंद्रियों के गुणों में झलकता है, पर स्वयं इंद्रियों से रहित है। आसक्ति रहित होकर भी सबका पालन करता है; गुणों से परे होकर भी गुणों का अनुभव करता है।

ये विरोधाभास बताते हैं कि वह सत्य हमारी साधारण सोच से परे है। ईश्वर हर चीज़ में शामिल है, फिर भी किसी में बँधा नहीं; यही पूरी तरह मौजूद रहकर भी मुक्त रहने की सीख है।

Spoken by Krishna.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.