Bhagavad Gita · Visvarupa Darsana Yoga
Bhagavad Gita 11.47 meaning
maya prasannena tav-arjun-edam roopam param darshitam atmayogat
tejomayam vishvam anantam adyam yan me tvad anyena na drishtapoorvam
मया प्रसन्नेन तवार्जुनेदं रूपं परं दर्शितमात्मयोगात्।
तेजोमयं विश्वमनन्तमाद्यं यन्मे त्वदन्येन न दृष्टपूर्वम्॥
Krishna said: Arjuna, pleased with you, through my own power I have shown you this supreme form, radiant, universal, endless and original, which no one but you has seen before.
What it means
The vision was not earned by force; it came from Krishna's affection. Some of life's deepest gifts arrive through love and grace, not effort alone. Receive them with gratitude.हिंदी में अर्थ
श्रीकृष्ण ने कहा: हे अर्जुन! तुमसे प्रसन्न होकर मैंने अपनी योगशक्ति से तुम्हें यह परम, तेजोमय, विश्वरूप, अनंत और आदि रूप दिखाया है, जिसे तुम्हारे सिवा पहले किसी ने नहीं देखा।
यह दर्शन ज़ोर से नहीं, कृष्ण के स्नेह से मिला। जीवन के कुछ सबसे गहरे उपहार केवल मेहनत से नहीं, प्रेम और कृपा से मिलते हैं। उन्हें कृतज्ञता से स्वीकारें।
Spoken by Krishna.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.