श्लोक Daily Shlok
Bhagavad Gita · Arjuna Visada Yoga

Bhagavad Gita 1.38 meaning

yady-apy-ete na pashyanti lobhopahatachetasah kulakshayakritam dosham mitradrohe cha patakam
यद्यप्येते न पश्यन्ति लोभोपहतचेतसः। कुलक्षयकृतं दोषं मित्रद्रोहे च पातकम्॥

Even if they, their minds clouded by greed, cannot see the wrong in destroying a family or the sin in betraying friends...

What it means
Arjuna sees that greed has blinded the other side. Greed narrows vision until people stop noticing who gets hurt. It is easier to spot in others than in ourselves, so it is worth checking.

हिंदी में अर्थ

भले ही लालच से अंधे हो चुके ये लोग कुल के नाश का दोष और दोस्तों से धोखे का पाप नहीं देख पाते...

अर्जुन देखता है कि लालच ने दूसरी तरफ़ को अंधा कर दिया है। लालच नज़र को इतना छोटा कर देता है कि दूसरों का दुख दिखता ही नहीं। इसे अपने अंदर भी जाँचिए।

Spoken by Arjuna.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.