Bhagavad Gita · Arjuna Visada Yoga
Bhagavad Gita 1.32 meaning
na kankshe vijayam krishna na cha rajyam sukhani cha
kim no rajyena govinda kim bhogair jeevitena va
न काङ्क्षे विजयं कृष्ण न च राज्यं सुखानि च।
किं नो राज्येन गोविन्द किं भोगैर्जीवितेन वा॥
Krishna, I do not want victory, or a kingdom, or pleasures. Govinda, what use is a kingdom to us, or comforts, or even life itself?
What it means
Grief makes everything feel pointless, even life. Arjuna isn't being noble here so much as overwhelmed. When we lose interest in everything at once, it is a sign to seek help and perspective.हिंदी में अर्थ
हे कृष्ण, मुझे न जीत चाहिए, न राज्य, न सुख। हे गोविंद, हमें राज्य से, सुख-भोग से या इस जीवन से भी क्या लेना?
दुख में सब कुछ बेकार लगता है, जीवन भी। अर्जुन यहाँ महान कम, टूटा हुआ ज़्यादा है। जब सब से मन हट जाए, तो सहारा और नई नज़र ढूँढना ज़रूरी है।
Spoken by Arjuna.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.