Ashtavakra Gita · Chapter 7
Ashtavakra Gita 7.3 meaning
mayy-anantamahambhodhau vishvam nama vikalpana
atishanto nirakara etad ev-aham asthitah
मय्यनन्तमहाम्भोधौ विश्वं नाम विकल्पना।
अतिशान्तो निराकार एतदेवाहमास्थितः॥
In me, the endless ocean, what we call 'the world' is only an idea. I am deeply peaceful and formless, and in this alone I stay.
What it means
Much of what stresses us is the story we build about the world, not the world itself. Resting in a calm, open awareness lets you hold those stories lightly and respond with a clear head.हिंदी में अर्थ
मुझ अनंत महासागर में जिसे 'संसार' कहते हैं, वह बस एक कल्पना है। मैं गहरा शांत और निराकार हूँ, और इसी में टिका रहता हूँ।
हमें तनाव देने वाली ज़्यादातर चीज़ें दुनिया नहीं, दुनिया के बारे में बनी कहानी है। शांत, खुली चेतना में टिको, तो कहानियाँ हल्की लगती हैं और साफ़ दिमाग से जवाब देते हो।
Spoken by Janaka.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.