Ashtavakra Gita · Chapter 5
Ashtavakra Gita 5.4 meaning
samaduhkhasukhah poorna ashanairashyayoh samah
samajeevitamrityuh sann evam eva layam vraja
समदुःखसुखः पूर्ण आशानैराश्ययोः समः।
समजीवितमृत्युः सन्नेवमेव लयं व्रज॥
Be the same in sorrow and joy, complete in yourself, steady in hope and in disappointment, the same in life and in death. Being like this, merge into peace.
What it means
Life will bring both good and bad days. Staying centred through both does not mean feeling nothing; it means not being knocked over. That evenness is the most practical kind of peace.हिंदी में अर्थ
दुख और सुख में एक जैसे रहो, अपने में पूर्ण रहो, आशा और निराशा में समान रहो, जीवन और मृत्यु में एक-से रहो। ऐसे होकर शांति में विलीन हो जाओ।
जीवन में अच्छे और बुरे दोनों दिन आएँगे। दोनों में संतुलित रहने का मतलब कुछ न महसूस करना नहीं, बल्कि गिर न पड़ना है। यही समता सबसे काम की शांति है।
Spoken by Ashtavakra.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.