Ashtavakra Gita · Chapter 20
Ashtavakra Gita 20.10 meaning
kva chaisha vyavaharo va kva cha sa paramarthata
kva sukham kva cha va duhkham nirvimarshasya me sada
क्व चैष व्यवहारो वा क्व च सा परमार्थता।
क्व सुखं क्व च वा दुःखं निर्विमर्शस्य मे सदा॥
Where is everyday dealing and where is ultimate truth? Where is pleasure and where is pain, for me who am always beyond thought?
What it means
We separate 'spiritual' life from 'practical' life. Beyond thought, that division disappears. The same awareness is present in the office, the kitchen and the meditation cushion.हिंदी में अर्थ
कहाँ यह रोज़ का व्यवहार और कहाँ वह परम सत्य? कहाँ सुख और कहाँ दुख, मेरे लिए जो सदा विचार से परे हूँ?
हम 'आध्यात्मिक' और 'व्यावहारिक' जीवन को अलग करते हैं। विचार से परे यह बँटवारा मिट जाता है। वही चेतना दफ़्तर, रसोई और ध्यान में मौजूद है।
Spoken by Janaka.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.