श्लोक Daily Shlok
Ashtavakra Gita · Chapter 2

Ashtavakra Gita 2.3 meaning

sashareeram aho vishvam parityajya may-adhuna kutashchit kaushalad eva paramatma vilokyate
सशरीरमहो विश्वं परित्यज्य मयाधुना। कुतश्चित्कौशलादेव परमात्मा विलोक्यते॥

Amazing! Now that I have let go of the world along with the body, through some rare skill I see the Supreme Self.

What it means
When you stop clinging to your body image and to the noise of the world, something deeper becomes visible. Letting go is a skill, and like any skill it can open doors nothing else can.

हिंदी में अर्थ

अहा! अब जब मैंने शरीर समेत संसार को मन से छोड़ दिया है, तो किसी अनोखे कौशल से परमात्मा दिखाई दे रहा है।

जब तुम शरीर की छवि और दुनिया के शोर से चिपकना छोड़ते हो, तब कुछ गहरा दिखने लगता है। छोड़ना भी एक हुनर है, जो ऐसे दरवाज़े खोलता है जो और कोई नहीं खोलता।

Spoken by Janaka.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.