Ashtavakra Gita · Chapter 2
Ashtavakra Gita 2.19 meaning
sashareeram idam vishvam na kinchid iti nishchitam
shuddhachinmatra atma cha tat kasmin kalpan-adhuna
सशरीरमिदं विश्वं न किञ्चिदिति निश्चितम्।
शुद्धचिन्मात्र आत्मा च तत्कस्मिन् कल्पनाधुना॥
I am certain that this world, along with the body, is nothing real, and that the Self is pure awareness alone. So on what could imagination now build anything?
What it means
Worry builds castles of 'what if' on shaky ground. When you see clearly what is real and what is just the mind's story, the overthinking loses its foundation and naturally settles.हिंदी में अर्थ
मुझे पक्का पता है कि शरीर समेत यह संसार कुछ भी असली नहीं, और आत्मा केवल शुद्ध चेतना है। तो अब कल्पना किस आधार पर कुछ गढ़े?
चिंता 'अगर ऐसा हुआ तो' के महल कमज़ोर ज़मीन पर बनाती है। जब साफ़ दिखता है कि क्या सच है और क्या मन की कहानी, तो ज़्यादा सोचना अपने आप थम जाता है।
Spoken by Janaka.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.