Ashtavakra Gita · Chapter 2
Ashtavakra Gita 2.18 meaning
na me bandhosti moksho va bhrantih shanta nirashraya
aho mayi sthitam vishvam vastuto na mayi sthitam
न मे बन्धोऽस्ति मोक्षो वा भ्रान्तिः शान्ता निराश्रया।
अहो मयि स्थितं विश्वं वस्तुतो न मयि स्थितम्॥
For me there is neither bondage nor liberation. The confusion has calmed down, having nothing left to stand on. Amazing! The world rests in me, and yet in truth it does not rest in me.
What it means
When you stop chasing even the idea of being 'fixed' or 'saved,' a lot of pressure disappears. Life can flow through you without leaving scars. Peace sometimes means dropping the project of becoming peaceful.हिंदी में अर्थ
मेरे लिए न बंधन है, न मोक्ष। भ्रम का कोई आधार न रहा, इसलिए वह शांत हो गया। अहा! संसार मुझमें टिका है, फिर भी असल में मुझमें टिका नहीं है।
जब तुम 'ठीक होने' या 'बचने' के विचार के पीछे भी भागना छोड़ देते हो, बहुत सा दबाव मिट जाता है। जीवन बिना घाव छोड़े तुमसे होकर बहता है।
Spoken by Janaka.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.