Ashtavakra Gita · Chapter 18
Ashtavakra Gita 18.93 meaning
atmavishrantitriptena nirashena gatartina
antar yad anubhooyeta tat katham kasya kathyate
आत्मविश्रान्तितृप्तेन निराशेन गतार्तिना।
अन्तर्यदनुभूयेत तत्कथं कस्य कथ्यते॥
What is experienced within by one who is satisfied by resting in the Self, free of hopes and free of pain, how can it be told, and to whom?
What it means
The deepest peace cannot be fully put into words, like trying to describe the taste of water. You can only point toward it and invite others to taste it themselves.हिंदी में अर्थ
जो आत्म-विश्राम से तृप्त, आशा-रहित और पीड़ा-रहित है, उसके भीतर जो अनुभव होता है, वह कैसे और किसे बताया जाए?
सबसे गहरी शांति को पूरी तरह शब्दों में नहीं कहा जा सकता, जैसे पानी का स्वाद बताना। हम बस इशारा कर सकते हैं और दूसरों को खुद चखने का न्योता दे सकते हैं।
Spoken by Ashtavakra.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.