श्लोक Daily Shlok
Ashtavakra Gita · Chapter 18

Ashtavakra Gita 18.91 meaning

bhikshur va bhoopatir vapi yo nishkamah sa shobhate bhaveshu galita yasya shobhanashobhana matih
भिक्षुर्वा भूपतिर्वापि यो निष्कामः स शोभते। भावेषु गलिता यस्य शोभनाशोभना मतिः॥

Whether a beggar or a king, the one who is free of desire shines, the one whose ideas of good and bad about things have melted away.

What it means
Status means nothing to inner freedom. A poor person can be peaceful and a rich person restless. Dignity comes from not being owned by your wants, not from your position.

हिंदी में अर्थ

चाहे भिखारी हो या राजा, जो इच्छाओं से मुक्त है वही शोभा पाता है, जिसकी चीज़ों के बारे में अच्छी-बुरी धारणाएँ गल गई हैं।

भीतरी आज़ादी के लिए पद का कोई मोल नहीं। गरीब शांत हो सकता है और अमीर बेचैन। गरिमा पद से नहीं, इच्छाओं का गुलाम न होने से आती है।

Spoken by Ashtavakra.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.