Ashtavakra Gita · Chapter 18
Ashtavakra Gita 18.83 meaning
dheero na dveshti sansaram atmanam na didrikshati
harshamarshavinirmukto na mrito na cha jeevati
धीरो न द्वेष्टि संसारमात्मानं न दिदृक्षति।
हर्षामर्षविनिर्मुक्तो न मृतो न च जीवति॥
The wise one does not hate the world and does not long to see the Self. Free of joy and resentment, he is neither dead nor alive.
What it means
Hating the world and craving enlightenment can both be forms of restlessness. True balance is neither running from life nor grasping at something beyond it, just being here, open.हिंदी में अर्थ
धीर पुरुष न संसार से द्वेष करता है, न आत्मा को देखने की लालसा रखता है। हर्ष और क्रोध से मुक्त वह न मरा है, न जीवित।
संसार से नफ़रत और ज्ञान की लालसा, दोनों बेचैनी के रूप हो सकते हैं। सच्चा संतुलन न जीवन से भागना है, न उससे परे कुछ पकड़ना, बस यहाँ खुले रहना।
Spoken by Ashtavakra.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.