श्लोक Daily Shlok
Ashtavakra Gita · Chapter 18

Ashtavakra Gita 18.65 meaning

sa eva dhanya atmajnah sarvabhaveshu yah samah pashyan shrinvan sprishan jighrann ashnan nistarshamanasah
स एव धन्य आत्मज्ञः सर्वभावेषु यः समः। पश्यन्शृण्वन्स्पृशन्जिघ्रन्नश्नन्निस्तर्षमानसः॥

Blessed indeed is the one who knows the Self and stays even in every situation. Seeing, hearing, touching, smelling and eating, his mind is free of thirst.

What it means
Being balanced does not mean not experiencing life. You can enjoy food, sights and sounds fully, without that nagging thirst for more. Enjoying without craving is the real luxury.

हिंदी में अर्थ

वही आत्मज्ञानी धन्य है जो हर स्थिति में सम रहता है। देखते, सुनते, छूते, सूँघते और खाते हुए भी उसका मन तृष्णा से मुक्त रहता है।

संतुलित होने का मतलब जीवन का अनुभव न करना नहीं। हम खाना, दृश्य और आवाज़ें पूरी तरह भोग सकते हैं, बिना 'और चाहिए' की प्यास के। यही असली ऐश्वर्य है।

Spoken by Ashtavakra.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.