Ashtavakra Gita · Chapter 18
Ashtavakra Gita 18.64 meaning
sarvarambheshu nishkamo yash chared balavan munih
na lepas tasya shuddhasya kriyamanepi karmani
सर्वारम्भेषु निष्कामो यश्चरेद्बालवन्मुनिः।
न लेपस्तस्य शुद्धस्य क्रियमाणेऽपि कर्मणि॥
The sage who goes about all his undertakings without selfish desire, like a child, is pure. No stain touches him, even while he does his work.
What it means
Work done without hidden motives leaves no residue of guilt, stress or pride. Like a child at play, you can be fully involved and still come away light and clean.हिंदी में अर्थ
जो मुनि सारे कामों में निष्काम रहकर बच्चे की तरह चलता है, वह शुद्ध है। काम करते हुए भी उस पर कोई दाग़ नहीं लगता।
छिपे स्वार्थ के बिना किया काम अपराधबोध, तनाव या घमंड का बोझ नहीं छोड़ता। खेलते बच्चे की तरह हम पूरी तरह जुड़कर भी हल्के और साफ़ रह सकते हैं।
Spoken by Ashtavakra.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.