Ashtavakra Gita · Chapter 18
Ashtavakra Gita 18.30 meaning
nodvignam na cha santushtam akartri spandavarjitam
nirasham gatasandeham chittam muktasya rajate
नोद्विग्नं न च संतुष्टमकर्तृ स्पन्दवर्जितम्।
निराशं गतसन्देहं चित्तं मुक्तस्य राजते॥
Neither upset nor thrilled, claiming no doing, unmoving, wanting nothing, with every doubt gone, the mind of the free person shines.
What it means
A free mind is not a mind on a constant high. It is steady, does not swing between panic and excitement, and is not full of 'what ifs'. That evenness is what makes it shine.हिंदी में अर्थ
न घबराया हुआ, न फूला हुआ, कर्तापन से रहित, स्थिर, बिना आशा-अपेक्षा के और संदेह से मुक्त, ऐसा मुक्त पुरुष का मन चमकता है।
मुक्त मन हमेशा उत्साह में नहीं रहता। वह स्थिर है, घबराहट और उछाल के बीच नहीं झूलता, 'अगर-मगर' से भरा नहीं। यही संतुलन उसकी चमक है।
Spoken by Ashtavakra.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.