श्लोक Daily Shlok
Ashtavakra Gita · Chapter 16

Ashtavakra Gita 16.10 meaning

yasyabhimano mokshepi dehepi mamata tatha na cha jnanee na va yogee kevalam duhkhabhag asau
यस्याभिमानो मोक्षेऽपि देहेऽपि ममता तथा। न च ज्ञानी न वा योगी केवलं दुःखभागसौ॥

One who takes pride even in liberation and still claims the body as 'mine' is neither wise nor a yogi, only someone who suffers.

What it means
Spiritual pride is still pride. If you are proud of how detached you are, you are still attached — to that image. Real growth is quiet and humble.

हिंदी में अर्थ

जिसे मोक्ष का भी अभिमान है और शरीर पर ममता भी है, वह न ज्ञानी है न योगी, बस दुख भोगने वाला है।

आध्यात्मिक घमंड भी घमंड ही है। अगर आपको अपने वैराग्य पर गर्व है, तो आप उसी छवि से बँधे हैं। असली विकास शांत और विनम्र होता है।

Spoken by Ashtavakra.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.