श्लोक Daily Shlok
Yoga Sutras · Kaivalya Pada

Yoga Sutras 4.15 meaning

vastusamye chittabhedat tayor vibhaktah panthah
वस्तुसाम्ये चित्तभेदात्तयोर्विभक्तः पन्थाः॥

The same object is perceived differently by different minds, so the object and the mind follow separate paths.

What it means
Two people can look at the same situation and see completely different things. Remember this before arguing; the other person's mind is a different lens, not necessarily a wrong one.

हिंदी में अर्थ

वस्तु एक होने पर भी चित्त भिन्न होने से दोनों के मार्ग अलग-अलग हैं।

एक ही स्थिति को दो लोग बिल्कुल अलग देख सकते हैं। बहस से पहले यह याद रखें; दूसरे का मन एक अलग चश्मा है, ज़रूरी नहीं कि ग़लत हो।

Spoken by Patanjali.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.