श्लोक Daily Shlok
Yoga Sutras · Samadhi Pada

Yoga Sutras 1.16 meaning

tat param purushakhyater gunavaitrishnyam
तत्परं पुरुषख्यातेर्गुणवैतृष्ण्यम्॥

The highest letting go comes from knowing your true self; then even the subtle pull of nature's qualities falls away.

What it means
Forcing yourself to give things up is the first step. Deeper freedom comes naturally when you understand who you really are — then cravings simply lose their grip on you.

हिंदी में अर्थ

सबसे ऊँचा वैराग्य अपने सच्चे स्वरूप को जानने से आता है; तब प्रकृति के गुणों का सूक्ष्म आकर्षण भी छूट जाता है।

ज़बरदस्ती चीज़ें छोड़ना पहला कदम है। गहरी आज़ादी तब आती है जब आप समझ जाते हैं कि आप असल में कौन हैं — तब इच्छाएँ खुद पकड़ छोड़ देती हैं।

Spoken by Patanjali.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.