Vivekachudamani · Vivekacudamani
Vivekachudamani 82 meaning
mokshasya kanksha yadi vai tav-asti tyaj-atidoorad vishayan visham yatha
peeyooshavat toshadayaksham-arjava-prashantidanteer bhaja nityam adarat
मोक्षस्य काङ्क्षा यदि वै तवास्ति त्यजातिदूराद्विषयान्विषं यथा ।
पीयूषवत्तोषदयाक्षमार्जवप्रशान्तिदान्तीर्भज नित्यमादरात् ॥
If you truly long for liberation, keep sense-objects far away like poison. Embrace contentment, compassion, forgiveness, honesty, calm and self-control as you would nectar, every day and with care.
What it means
Freedom isn't only about giving things up; it's about filling life with good qualities. Contentment, kindness, forgiveness and honesty are nectar for daily living. Practise them daily.हिंदी में अर्थ
अगर तुम्हें सचमुच मुक्ति की चाह है, तो विषयों को ज़हर की तरह दूर से छोड़ दो। संतोष, दया, क्षमा, सरलता, शांति और संयम को अमृत की तरह रोज़ आदर से अपनाओ।
आज़ादी केवल छोड़ने का नाम नहीं, जीवन को अच्छे गुणों से भरने का भी है। संतोष, दया, क्षमा और ईमानदारी रोज़ के जीवन के लिए अमृत हैं।
Spoken by Adi Shankaracharya.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.