Vivekachudamani · Vivekacudamani
Vivekachudamani 543 meaning
nirdhanopi sada tushtopy-asahayo mahabalah
nityatriptopy-abhunjanopy-asamah samadarshanah
निर्धनोऽपि सदा तुष्टोऽप्यसहायो महाबलः ।
नित्यतृप्तोऽप्यभुञ्जानोऽप्यसमः समदर्शनः ॥
Though without wealth, he is always content; though without helpers, he is very strong; though not eating, he is always satisfied; though unequalled, he sees all as equal.
What it means
True richness, strength and fulfilment come from within. A contented heart needs little from outside and treats everyone as an equal. Contentment is the truest wealth.हिंदी में अर्थ
धन न होते हुए भी वह सदा संतुष्ट है, सहायक न होते हुए भी महाबली है, भोजन न करते हुए भी नित्य तृप्त है, अद्वितीय होते हुए भी सबको समान देखता है।
सच्ची अमीरी, ताक़त और तृप्ति भीतर से आती है। संतुष्ट दिल को बाहर से कम चाहिए, और वह हर किसी को बराबर मानता है।
Spoken by Adi Shankaracharya.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.