Valmiki Ramayana · Yuddha Kanda
Valmiki Ramayana 6.89.21 meaning
oshadheer navagachchami ta aham haripungava
tad idam shikharam kritsnam gires tasy-ahritam maya
ओषधीर्नावगच्छामि ता अहं हरिपुंगव।
तदिदं शिखरं कृत्स्नं गिरेस्तस्याहृतं मया॥
I could not recognise the herbs, O best of monkeys, so I have brought the entire peak of that mountain.
What it means
The most loved image of Hanuman: carrying the whole mountain for Lakshmana. When you do not know the exact answer, bring everything you can. Devotion finds creative, wholehearted ways to help.हिंदी में अर्थ
हे वानरश्रेष्ठ, मैं उन औषधियों को पहचान नहीं पाया, इसलिए उस पर्वत का पूरा शिखर ही उठा लाया हूँ।
हनुमान का सबसे प्रिय रूप, लक्ष्मण के लिए पूरा पर्वत उठा लाना। जब सही उत्तर न पता हो, तो जो कुछ ला सकें ले आइए। भक्ति मदद के अनोखे रास्ते खोज लेती है।
Spoken by Hanuman.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.