श्लोक Daily Shlok
Taittiriya Upanishad · Brahmanandavalli

Taittiriya Upanishad 2.7.1 meaning

yada hy-ev-aisha etasminn udaram antaram kurute atha tasya bhayam bhavati
यदा ह्येवैष एतस्मिन्नुदरमन्तरं कुरुते । अथ तस्य भयं भवति ॥

But the moment a person creates even the smallest gap between himself and that reality, fear arises in him.

What it means
Fear grows from feeling separate and alone. When you feel cut off from others, from life and from your own centre, anxiety rushes in. Reconnecting is often the quickest way to calm down.

हिंदी में अर्थ

पर जैसे ही मनुष्य उस परम सत्य और अपने बीच ज़रा-सी भी दूरी बना लेता है, उसके मन में भय पैदा हो जाता है।

डर अलग और अकेला महसूस करने से पैदा होता है। जब हम दूसरों से, जीवन से और अपने केंद्र से कट जाते हैं, तो चिंता घेर लेती है। फिर से जुड़ना ही सुकून देता है।

Spoken by Rishi.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.