Subhashitas · Devotion — Visnu Purana
Subhashitas Subhashita 520 meaning
natha yonisahasreshu yeshu yeshu vrajamy-aham
teshu teshv-achyuta bhaktir achyut-astu sada tvayi
नाथ योनिसहस्रेषु येषु येषु व्रजाम्यहम् ।
तेषु तेष्वच्युता भक्तिरच्युतास्तु सदा त्वयि ॥
Prahlada prays: Lord, in whichever of the thousands of births I may pass through, in each and every one may my devotion to you, O Achyuta, remain unshaken forever.
What it means
Offered a boon by Vishnu, the boy asks for nothing but steady love. Circumstances, roles and even lifetimes may change; what we can choose is to keep our deepest loyalty constant through all of them.हिंदी में अर्थ
प्रह्लाद प्रार्थना करते हैं: नाथ, हज़ारों योनियों में मैं जहाँ-जहाँ भी जाऊँ, हर जन्म में, हे अच्युत, आप में मेरी भक्ति सदा अटल बनी रहे।
विष्णु वर देने को कहते हैं, तो बालक केवल अटल प्रेम माँगता है। हालात, भूमिकाएँ, यहाँ तक कि जन्म बदल सकते हैं; हम यह चुन सकते हैं कि सबसे गहरी निष्ठा हर बदलाव में स्थिर रहे।
Spoken by Prahlada.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.