Subhashitas · Devotion — Visnu Purana
Subhashitas Subhashita 503 meaning
ya preetir avivekanam vishayeshv-anapayinee
tvam anusmaratah sa me hridayan m-apasarpatu
या प्रीतिरविवेकानां विषयेष्वनपायिनी ।
त्वामनुस्मरतः सा मे हृदयान्मापसर्पतु ॥
The unfailing love that thoughtless people have for worldly pleasures, may that same intense love for you never leave my heart as I keep remembering you.
What it means
Prahlada does not ask to lose his capacity for passion, only to point it at something higher. The same energy we pour into hobbies, screens or cravings can be redirected toward love, service and God.हिंदी में अर्थ
अविवेकी लोगों का सांसारिक भोगों के प्रति जो अटूट प्रेम होता है, वैसा ही प्रेम आपका स्मरण करते हुए मेरे हृदय से कभी दूर न हो।
प्रह्लाद अपनी लगन खोना नहीं चाहते, बस उसे ऊँची दिशा देना चाहते हैं। जो ऊर्जा हम शौक, स्क्रीन या लालसाओं में लगाते हैं, उसी को प्रेम, सेवा और ईश्वर की ओर मोड़ा जा सकता है।
Spoken by Prahlada.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.