Subhashitas · Vidya
Subhashitas Subhashita 40 meaning
acharyat padam adatte padam shishyah svamedhaya
padam sabrahmacharibhyah padam kalakramena cha
आचार्यात्पादमादत्ते पादं शिष्यः स्वमेधया ।
पादं सब्रह्मचारिभ्यः पादं कालक्रमेण च ॥
A student gets a quarter of knowledge from the teacher, a quarter from their own intelligence, a quarter from fellow students, and the last quarter with the passing of time.
What it means
No single source makes you complete. Teachers start you off, your own thinking deepens it, friends sharpen it, and life experience finishes the job. Value all four, and be patient with the last one.हिंदी में अर्थ
विद्यार्थी एक चौथाई ज्ञान गुरु से पाता है, एक चौथाई अपनी बुद्धि से, एक चौथाई सहपाठियों से, और बाकी एक चौथाई समय के साथ अनुभव से।
कोई एक स्रोत पूरा ज्ञान नहीं देता। गुरु शुरुआत कराते हैं, अपनी सोच उसे गहरा करती है, साथी निखारते हैं, और अनुभव पूरा करता है। चारों की कद्र करें।
Spoken by Traditional.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.