Ramcharitmanas · Uttar Kand
Ramcharitmanas 7.38 meaning
ninda astuti ubhay sam mamata mam pad kanj
te sajjan mam pranapriy gun mandir sukh punj
निंदा अस्तुति उभय सम ममता मम पद कंज।
ते सज्जन मम प्रानप्रिय गुन मंदिर सुख पुंज।।
Those who treat praise and blame the same, and whose love is fixed on my feet — such good people, homes of virtue and joy, are dear to me as my own life.
What it means
Praise lifts us and criticism crushes us — until we learn to hold both lightly. When your worth doesn't depend on others' opinions, you gain a steadiness that nothing can shake.How it helps in real life
- Phone & habits: Checking likes every ten minutes after posting? Turn off notifications for that post and judge your day by what you actually did.
- At work: Your manager tears apart your draft in front of the team. Take notes calmly, revise it, and don't let it define your worth.
हिंदी में अर्थ
जिनके लिए निंदा और प्रशंसा दोनों समान हैं और जिनकी ममता मेरे चरण-कमलों में है, वे गुणों के धाम और सुख के भंडार सज्जन मुझे प्राणों के समान प्रिय हैं।
तारीफ़ हमें उड़ा देती है और आलोचना तोड़ देती है — जब तक हम दोनों को हल्के में लेना न सीखें। जब आपकी कीमत दूसरों की राय पर न टिके, तो मन अडिग हो जाता है।
Spoken by Rama.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.