Ramcharitmanas · Lanka Kand
Ramcharitmanas 6.80.5 meaning
amal achal man tron samana sam jam niyam sileemukh nana
kavach abhed bipra gur pooja ehi sam bijay upay na dooja
अमल अचल मन त्रोन समाना। सम जम नियम सिलीमुख नाना।।
कवच अभेद बिप्र गुर पूजा। एहि सम बिजय उपाय न दूजा।।
A pure, steady mind is the quiver; calmness, restraint and good habits are its many arrows. Respect for the wise and one's teacher is the armour no weapon can pierce. There is no way to victory equal to this.
What it means
A clear, steady mind holds all your strengths ready. Daily discipline gives you arrows for every challenge, and humility before teachers protects you. Inner victory comes before any outer one.How it helps in real life
- Studies & exams: Board exams in two months? Build a fixed daily routine, guard your sleep, and ask your teacher for help without ego.
- Health & body: Feeling scattered and drained every evening? Add one small daily discipline, like no screens after 10pm, and keep it for three weeks.
हिंदी में अर्थ
निर्मल और अचल मन तरकश के समान है, शम, यम और नियम उसके अनेक बाण हैं। ब्राह्मणों और गुरु का आदर अभेद्य कवच है। विजय का इसके समान दूसरा उपाय नहीं।
साफ़ और स्थिर मन सारी शक्तियों को सँभालकर रखता है। रोज़ का अनुशासन हर चुनौती के लिए तीर देता है और गुरुजनों का आदर रक्षा करता है। भीतर की जीत पहले आती है।
Spoken by Rama.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.