Ramcharitmanas · Sundar Kand
Ramcharitmanas 5.33 meaning
ta kahun prabhu kachu agam nahin ja par tumha anukool
tav prabhavan badavanalahin jari sakai khalu tool
ता कहुँ प्रभु कछु अगम नहिं जा पर तुम्ह अनुकूल।
तव प्रभावँ बड़वानलहिं जारि सकइ खलु तूल।।
Lord, nothing is impossible for the one you favour. By your power, even a wisp of cotton can burn up the ocean's great undersea fire.
What it means
Asked how he burned Lanka, Hanuman gives all credit to Rama. With grace and purpose, even the weakest can achieve the impossible. Humility about success keeps us open to even more.How it helps in real life
- When you succeed: Someone asks how you cracked UPSC. Mention the teachers, family and luck that carried you, not just your own hours.
- When you are worried: Feel too weak to carry the family after your father's illness? Pray, ask for help, and take the first small step today.
हिंदी में अर्थ
हे प्रभु, जिस पर आप प्रसन्न हों, उसके लिए कुछ भी कठिन नहीं। आपके प्रभाव से रूई भी बड़वानल (समुद्र की आग) को निश्चय ही जला सकती है।
लंका कैसे जलाई, यह पूछने पर हनुमान सारा श्रेय राम को देते हैं। कृपा और उद्देश्य हो तो कमज़ोर भी असंभव कर दिखाता है। सफलता में विनम्रता हमें और आगे ले जाती है।
Spoken by Hanuman.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.