Ramcharitmanas · Ayodhya Kand
Ramcharitmanas 2.24.4 meaning
as abhilashu nagar sab kahoo kaikayasuta hridayan ati dahoo
ko na kusangati pai nasaee rahai na neech maten chaturaee
अस अभिलाषु नगर सब काहू। कैकयसुता हृदयँ अति दाहू॥
को न कुसंगति पाइ नसाई। रहइ न नीच मतें चतुराई॥
Everyone in the city shared this hope, but Kaikeyi's heart burned. Who is not ruined by bad company? Cleverness does not last when one follows a mean-minded adviser.
What it means
Kaikeyi loved Rama until one bitter adviser poisoned her mind. Watch whose voice you let into your head; one wrong influence can undo years of good sense.How it helps in real life
- With friends: One friend keeps telling you your husband doesn't respect you. Notice how often she stirs things up, and talk to him directly instead.
- At work: A colleague keeps whispering that your manager is against you. Before believing it, check the facts and ask your manager for direct feedback.
हिंदी में अर्थ
नगर में सबकी यही इच्छा थी, पर कैकेयी का मन भीतर ही भीतर जल रहा था। बुरी संगत पाकर कौन नहीं बिगड़ता? नीच की सलाह मानने से समझदारी टिकती नहीं।
कैकेयी राम से प्रेम करती थीं, पर एक कड़वी सलाहकार ने उनका मन बदल दिया। ध्यान रखो किसकी बात मन में आने देते हो; एक गलत असर बरसों की समझ बिगाड़ सकता है।
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.