Ramcharitmanas · Bal Kand
Ramcharitmanas 1.185.3 meaning
hari byapak sarbatra samana prem ten pragat hohin main jana
des kal disi bidisihu maheen kahahu so kahan jahan prabhu naheen
हरि ब्यापक सर्बत्र समाना। प्रेम तें प्रगट होहिं मैं जाना॥
देस काल दिसि बिदिसिहु माहीं। कहहु सो कहाँ जहाँ प्रभु नाहीं॥
Hari is present everywhere equally, and I know he appears through love. In what land, time, direction or corner, tell me, is the Lord not present?
What it means
While the gods debated where to find God, Shiva said: everywhere, and love makes him visible. You don't need to travel far; open your heart where you are.How it helps in real life
- When you feel alone: You can't go home for Navratri this year from Singapore. Light a lamp in your room, and feel the presence right where you are.
- Big decisions: You're debating which famous temple to visit for peace this vacation. Start with ten quiet minutes at home every morning first.
हिंदी में अर्थ
हरि सब जगह बराबर मौजूद हैं, और मैं जानता हूँ कि वे प्रेम से प्रकट होते हैं। बताओ, किस देश, काल, दिशा या कोने में प्रभु नहीं हैं?
जब देवता बहस कर रहे थे कि भगवान कहाँ मिलें, शिव ने कहा: हर जगह, और प्रेम से वे दिखते हैं। दूर जाने की ज़रूरत नहीं; जहाँ हो वहीं दिल खोलो।
Spoken by Shiva.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.