Niti Shataka · Niti Sataka

Niti Shataka 20 meaning

vidya nama narasya roopam adhikam prachchannaguptam dhanam vidya bhogakaree yashahsukhakaree vidya guroonam guruh vidya bandhujano videshagamane vidya para devata vidya rajasu poojyate na tu dhanam vidyaviheenah pashuh

विद्या नाम नरस्य रूपमधिकं प्रच्छन्नगुप्तं धनं विद्या भोगकरी यशःसुखकरी विद्या गुरूणां गुरुः । विद्या बन्धुजनो विदेशगमने विद्या परा देवता विद्या राजसु पूज्यते न तु धनं विद्याविहीनः पशुः ॥

Knowledge is a person's greatest beauty and a well-hidden treasure. It brings comforts, fame and happiness; it is the teacher of teachers. It is family in a foreign land, a supreme deity. Kings honour knowledge, not wealth. Without it, one is like an animal.

What it means

Education is portable, private and lasting. It earns respect, opens doors in a new country, and keeps you company when you're alone. Keep learning at every age; it pays you back forever.

हिंदी में अर्थ

विद्या इंसान का सबसे बड़ा रूप और छिपा हुआ धन है। विद्या सुख, यश और आनंद देती है, वह गुरुओं की भी गुरु है। परदेस में विद्या ही अपना बंधु है, वही परम देवता है। राजा विद्या का सम्मान करते हैं, धन का नहीं। विद्या के बिना इंसान पशु जैसा है।

विद्या साथ चलती है, छिपी रहती है और कभी खत्म नहीं होती। यह सम्मान दिलाती है, परदेस में सहारा बनती है और अकेलेपन में साथ देती है। हर उम्र में सीखते रहिए।

Spoken by Bhartrihari.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.

Coming soon on theApp Store Coming soon onGoogle Play