Niti Shataka 108 meaning
For one whose being radiates good character, loved by all the world, fire becomes like water, the ocean shrinks to a stream, Mount Meru becomes a pebble, a lion turns into a deer, a snake becomes a flower garland, and poison becomes a shower of nectar.
हिंदी में अर्थ
जिसके अंग-अंग में सारे संसार को प्रिय शील खिला हो, उसके लिए आग पानी बन जाती है, समुद्र नाला बन जाता है, मेरु छोटा पत्थर, सिंह तुरंत हिरण, साँप फूलों की माला और विष अमृत की वर्षा बन जाता है।
अच्छा चरित्र सबसे कठिन हालात को भी नरम बना देता है। लोग भरोसा करते हैं, विरोधी नरम पड़ते हैं, बड़ी मुश्किलें छोटी हो जाती हैं। सबसे दूर तक अच्छा स्वभाव ही ले जाता है।
Spoken by Bhartrihari.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.