Niti Shataka · Niti Sataka
Niti Shataka 104 meaning
apriyavachanadaridraih priyavachanadhan-adhyaih svadaraparitushtaih
paraparivadanivrittaih kvachit kvachin mandita vasudha
अप्रियवचनदरिद्रैः प्रियवचनधनाढ्यैः स्वदारपरितुष्टैः ।
परपरिवादनिवृत्तैः क्वचित्क्वचिन्मण्डिता वसुधा ॥
People who are poor in harsh words and rich in kind ones, content with their own partner, and who stay away from criticising others: here and there, the earth is adorned by them.
What it means
Be poor in harsh words and rich in kind ones. Stay loyal, and don't gossip. Such people are rare, but they make the world beautiful wherever they are. You can be one of them.हिंदी में अर्थ
जो कटु वचनों में गरीब और मीठे वचनों में धनी हैं, अपने जीवनसाथी से संतुष्ट हैं, और दूसरों की निंदा से दूर रहते हैं — ऐसे लोगों से धरती कहीं-कहीं सजी है।
कड़वे शब्दों में कंजूस और मीठे शब्दों में अमीर बनिए। वफ़ादार रहिए और चुगली से दूर रहिए। ऐसे लोग दुर्लभ हैं, पर दुनिया को सुंदर बनाते हैं।
Spoken by Bhartrihari.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.