Mahabharata · Vidura Niti
Mahabharata 5.36.42 meaning
santapad bhrashyate roopam santapad bhrashyate balam
santapad bhrashyate jnanam santapad vyadhim richchati
संतापाद्भ्रश्यते रूपं संतापाद्भ्रश्यते बलम्।
संतापाद्भ्रश्यते ज्ञानं संतापाद्व्याधिमृच्छति॥
Grief ruins your looks, grief ruins your strength, grief ruins your understanding, and grief brings on illness.
What it means
Sorrow is natural, but endless brooding takes a real toll on body and mind. Feel your loss, then gently find ways back to life. Holding on to grief forever hurts you most.हिंदी में अर्थ
शोक से रूप बिगड़ता है, शोक से बल घटता है, शोक से समझ नष्ट होती है, और शोक से बीमारी आती है।
दुख स्वाभाविक है, पर लगातार उसमें डूबे रहना तन-मन दोनों को तोड़ता है। दर्द को महसूस कीजिए, फिर धीरे-धीरे जीवन में लौटिए।
Spoken by Vidura.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.