Mahabharata · Vidura Niti
Mahabharata 5.34.16 meaning
yas tu pakvam upadatte kale parinatam phalam
phalad rasam sa labhate beejach chaiva phalam punah
यस्तु पक्वमुपादत्ते काले परिणतं फलम्।
फलाद्रसं स लभते बीजाच्चैव फलं पुनः॥
But whoever picks ripe fruit at the right time gets juice from the fruit, and from its seed, fruit again.
What it means
Wait for the right moment and you get double: the reward now, and the seed of future rewards. Patience isn't passive — it is how lasting growth works.हिंदी में अर्थ
पर जो समय पर पका हुआ फल लेता है, उसे फल से रस मिलता है और बीज से फिर नया फल।
सही समय का इंतज़ार कीजिए तो दोहरा मिलता है — आज का फल और आगे के फल का बीज भी। धैर्य ही टिकाऊ बढ़त का तरीका है।
Spoken by Vidura.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.