Mahabharata · Aranyaka Parva
Mahabharata 3.54.18 meaning
vacha cha manasa ch-aiva yatha n-abhicharamy-aham
tena satyena vibudhas tam eva pradishantu me
वाचा च मनसा चैव यथा नाभिचराम्यहम्।
तेन सत्येन विबुधास्तमेव प्रदिशन्तु मे॥
As I have never strayed from him in word or thought, by that truth, O gods, show him to me.
What it means
At her swayamvara, four gods take Nala's form to test Damayanti. She does not trick or argue; she relies on the truth of her loyalty. Honest love becomes her strongest power.हिंदी में अर्थ
जैसे मैंने वचन या मन से कभी उनसे विमुख नहीं हुई, उसी सत्य के बल पर, हे देवताओं, मुझे वे दिखा दो।
स्वयंवर में चार देवता नल का रूप धरकर आते हैं। दमयंती कोई चाल नहीं चलती, अपने सच्चे प्रेम पर भरोसा करती है। सच्चा प्रेम ही उसकी शक्ति बनता है।
Spoken by Damayanti.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.