Mahabharata · Santi Parva (Critical ed.)
Mahabharata 12.58.15 meaning
utthanadheerah purusho vagdheeran adhitishthati
utthanadheeram vagdheera ramayanta upasate
उत्थानधीरः पुरुषो वाग्धीरानधितिष्ठति।
उत्थानधीरं वाग्धीरा रमयन्त उपासते॥
A person who is bold in action rules over those who are only bold in words. The talkers end up waiting on the doer and trying to please him.
What it means
Talk is cheap, and everyone eventually notices who actually delivers. Be the person who gets up and does the work. Influence follows action, not speeches.हिंदी में अर्थ
कर्म में दृढ़ व्यक्ति केवल बातों के वीरों पर भारी पड़ता है। बातें करने वाले अंत में काम करने वाले की सेवा करते और उसे खुश करने में लगे रहते हैं।
बातें सस्ती होती हैं, और आख़िर में सब देख लेते हैं कि काम कौन करता है। वह इंसान बनो जो उठकर करता है। असर भाषण से नहीं, काम से आता है।
Spoken by Bhishma.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.