Kena Upanishad · Khanda 1
Kena Upanishad 1.7 meaning
yach chakshusha na pashyati yena chakshoonshi pashyati
tad eva brahma tvam viddhi n-edam yad idam upasate
यच्चक्षुषा न पश्यति येन चक्षूंषि पश्यति।
तदेव ब्रह्म त्वं विद्धि नेदं यदिदमुपासते॥
That which the eye cannot see, but by which the eyes are able to see: know that alone to be Brahman, not this that people worship as an object.
What it means
We look for the divine in sights and signs, but it is the light behind our seeing. Instead of searching only outside, notice the awareness that is looking.हिंदी में अर्थ
जिसे आँख देख नहीं सकती, पर जिसके कारण आँखें देख पाती हैं, उसी को तुम ब्रह्म जानो, उसे नहीं जिसे लोग किसी वस्तु की तरह पूजते हैं।
हम ईश्वर को दृश्यों और संकेतों में खोजते हैं, पर वह हमारे देखने के पीछे की रोशनी है। केवल बाहर मत खोजो, उस चेतना को पहचानो जो देख रही है।
Spoken by Rishi.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.