Katha Upanishad · Valli 1.3
Katha Upanishad 1.3.4 meaning
indriyani hayan ahur vishayans teshu gocharan
atm-endriyamanoyuktam bhokt-ety-ahur maneeshinah
इन्द्रियाणि हयानाहुर्विषयांस्तेषु गोचरान्।
आत्मेन्द्रियमनोयुक्तं भोक्तेत्याहुर्मनीषिणः॥
The senses, they say, are the horses, and the things of the world are the roads they run on. The wise call the Self, joined with body, senses and mind, the one who experiences.
What it means
Our senses are powerful horses, always pulling toward sights, sounds and tastes. Knowing this helps us notice where we are being pulled, and choose whether to go.हिंदी में अर्थ
इंद्रियों को घोड़े कहा गया है, और संसार के विषय उनके दौड़ने के रास्ते हैं। शरीर, इंद्रियों और मन से जुड़ी आत्मा को ज्ञानी भोगने वाला कहते हैं।
हमारी इंद्रियाँ ताक़तवर घोड़े हैं जो हमेशा रूप, आवाज़ और स्वाद की ओर खींचती हैं। यह जानना हमें दिखाता है कि हम किधर खिंच रहे हैं, और जाना है या नहीं।
Spoken by Yama.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.