Katha Upanishad · Valli 1.3
Katha Upanishad 1.3.10 meaning
indriyebhyah para hy-artha arthebhyash cha param manah
manasas tu para buddhir buddher atma mahan parah
इन्द्रियेभ्यः परा ह्यर्था अर्थेभ्यश्च परं मनः।
मनसस्तु परा बुद्धिर्बुद्धेरात्मा महान्परः॥
Beyond the senses are their objects; beyond the objects is the mind. Beyond the mind is the intellect, and beyond the intellect is the great Self.
What it means
There are layers within us, each subtler than the last. When we are caught up in senses or thoughts, it helps to remember there is always a deeper, calmer level to step back into.हिंदी में अर्थ
इंद्रियों से परे उनके विषय हैं, विषयों से परे मन है। मन से परे बुद्धि है, और बुद्धि से परे महान आत्मा है।
हमारे भीतर परतें हैं, हर एक पिछली से सूक्ष्म। जब हम इंद्रियों या विचारों में उलझें, तो याद रखें कि पीछे हमेशा एक गहरा, शांत स्तर है।
Spoken by Yama.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.