Hitopadesha · Suhrdbheda
Hitopadesha 2.6 meaning
sampada susthitammanyo bhavati svalpay-api yah
kritakrityo vidhir manye na vardhayati tasya tam
सम्पदा सुस्थितंमन्यो भवति स्वल्पयापि यः।
कृतकृत्यो विधिर्मन्ये न वर्धयति तस्य ताम्॥
Whoever feels completely settled with even a little prosperity — I think fate considers its job done and does not increase it further.
What it means
Contentment is good, but complacency stalls growth. Be grateful for what you have while still pushing to improve. The moment you stop striving, progress stops too.हिंदी में अर्थ
जो थोड़ी-सी संपत्ति पाकर ही ख़ुद को पूरी तरह जमा हुआ मान लेता है, लगता है भाग्य भी अपना काम पूरा समझकर उसे और नहीं बढ़ाता।
संतोष अच्छा है, पर आलसी संतोष विकास रोक देता है। जो है उसका आभार मानो, पर बेहतर होने की कोशिश जारी रखो।
Spoken by Narayana Pandit.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.